2010年1月1日金曜日

『世界はロシアに踊る』

WOW, IS THIS A NEW YEAR?

YES, 2010!

昨年からずっと言い続けてるけど、今、ロシアが面白い!
though from last year continues saying all the time, Russia is interesting now!

そんな、ロシアのバンドを特集した、ふぃねまがぢん5号は、
Fuine Magazine "World, Dancing with Russia" issue will publish

1月6日ごろ発刊予定。
on about January 6.

ところで、
by the way...

昨年末、我が家のパソコンでCDが読み込めなくなったことがきっかけで、
at the end of last year, I was not able to read a CD with the PC of my home.

ついにふぃねブックスにも付録のCD-Rをやいてくれる、心優しいスタッフが(!)
But! Fuine Books got a staff (!) instead of PC! A kindhearted staff!

And then I was helped very much!

oh, and same time, I caught a cold! A BAD COLD!

That was very hard days night.

But now, I feel much better:)

So, be careful about the flu◎

See ya!

0 件のコメント: